- 2018.09.26
【第二十一回】日中雑談・中日闲话
今回のPodcastで僕たちが読んだニュースの原稿です。 リスニング練習や翻訳練習など自由に使っていただけると嬉しいです！ ※がんばって翻訳していますが、読み飛ばし・表現の違い・誤訳など力及ばない点が多々あります。 【第二十一回】日中雑談 ①節分と恵方巻 2月3日の行事と言えば、節分が有名です。節分とは、季節の移り変わりをより的確につかむために設けられた行事の一つです。 […]
第２１～３０回
- 2018.09.26
【第二十二回】日中雑談・中日闲话
今回のPodcastで僕たちが読んだニュースの原稿です。 リスニング練習や翻訳練習など自由に使っていただけると嬉しいです！ ※がんばって翻訳していますが、読み飛ばし・表現の違い・誤訳など力及ばない点が多々あります。 【第二十二回】日中雑談 ①「旅かえる」中国で意外な流行 最近、「旅かえる」という名前のゲームアプリが中国で意外な流行をみせています。 このアプリは日本のHi […]
- 2018.09.26
【第二十三回】日中雑談・中日闲话
今回のPodcastで僕たちが読んだニュースの原稿です。 リスニング練習や翻訳練習など自由に使っていただけると嬉しいです！ ※がんばって翻訳していますが、読み飛ばし・表現の違い・誤訳など力及ばない点が多々あります。 【第二十三回】日中雑談 ①ファーストクラスで誕生日を祝われなかった男性のブログが炎上 ANAの国際線ファーストクラスを利用したという男性が、機内の客室乗務員 […]
- 2018.09.26
【第二十四回】日中雑談・中日闲话
今回のPodcastで僕たちが読んだニュースの原稿です。 リスニング練習や翻訳練習など自由に使っていただけると嬉しいです！ ※がんばって翻訳していますが、読み飛ばし・表現の違い・誤訳など力及ばない点が多々あります。 【第二十四回】日中雑談 ①物流アクシデント、イギリスのケンタッキーが「鶏肉恐慌」となり閉店へ 鶏肉の供給不足によって、イギリスにある数百店舗のケンタッキーが […]
- 2018.09.26
【第二十五回】日中雑談・中日闲话
今回のPodcastで僕たちが読んだニュースの原稿です。 リスニング練習や翻訳練習など自由に使っていただけると嬉しいです！ ※がんばって翻訳していますが、読み飛ばし・表現の違い・誤訳など力及ばない点が多々あります。 【第二十五回】日中雑談 ①どうなる、プログラミング教育 GMOメディアは2月20日、小学生の子供を持つ保護者を対象にした「プログラミング教育に関する調査」結 […]
- 2018.09.26
【第二十六回】日中雑談・中日闲话
今回のPodcastで僕たちが読んだニュースの原稿です。 リスニング練習や翻訳練習など自由に使っていただけると嬉しいです！ ※がんばって翻訳していますが、読み飛ばし・表現の違い・誤訳など力及ばない点が多々あります。 【第二十六回】日中雑談 ①実は「略語」だった驚きの言葉ランキング 日本語は略語を作る傾向が強い言語です。現在我々が日常的に使用している言葉の中には、実は過去 […]
- 2018.09.26
【第二十七回】日中雑談・中日闲话
今回のPodcastで僕たちが読んだニュースの原稿です。 リスニング練習や翻訳練習など自由に使っていただけると嬉しいです！ ※がんばって翻訳していますが、読み飛ばし・表現の違い・誤訳など力及ばない点が多々あります。 【第二十七回】日中雑談 ①データから見るヒトの睡眠事情 アメリカ、デューク大学の科学者が「アメリカ自然人類学報」に30種類の霊長類の睡眠状況を分析した論文を […]
- 2018.09.26
【第二十八回】日中雑談・中日闲话
今回のPodcastで僕たちが読んだニュースの原稿です。 リスニング練習や翻訳練習など自由に使っていただけると嬉しいです！ ※がんばって翻訳していますが、読み飛ばし・表現の違い・誤訳など力及ばない点が多々あります。 【第二十八回】日中雑談 ①羽生選手のスケート靴、850万円で落札 女性向けの商品を展開している「サマンサタバサ」が11日、平昌冬季五輪フィギュアスケート男子 […]
- 2018.09.26
【第二十九回】日中雑談・中日闲话
今回のPodcastで僕たちが読んだニュースの原稿です。 リスニング練習や翻訳練習など自由に使っていただけると嬉しいです！ ※がんばって翻訳していますが、読み飛ばし・表現の違い・誤訳など力及ばない点が多々あります。 【第二十九回】日中雑談 ①奈良県、喫煙後は４５分間エレベーター利用禁止に 奈良県生駒市（いこまし）は受動喫煙対策として４月１日から、職員に対して喫煙後４５分 […]
- 2018.09.26
【第三十回】日中雑談・中日闲话
今回のPodcastで僕たちが読んだニュースの原稿です。 リスニング練習や翻訳練習など自由に使っていただけると嬉しいです！ ※がんばって翻訳していますが、読み飛ばし・表現の違い・誤訳など力及ばない点が多々あります。 【第三十回】日中雑談 ①洛陽市の名所、プラスチック製のボタンの花を使用 清明説の休暇を利用し、旅行に出かける人が多くいます。それに合わせて河南省洛陽市の中国 […]